風ー2. 「播磨国風土記」の 伊刀嶋(家島諸島)・再考。

再考!? なんで、また?      (伊刀島、神島)?
再考の必要性がある!と思うのは、(゚ぺ) だけ?

従来から、播磨国風土記(播磨風土記)の、
伊刀嶋は家島諸島だ、神嶋は上島だ、と比定されている。
そして、
「上島には石神があった」、と言う新聞報道も、ず~と以前にもあった。
しかし・・・・

 現在の家島諸島は、家島本島・坊勢島・男鹿島・西島の4つの有人島を含み、
西の院下島~東の上島の間にある、25ほどの無人島と、からなっている。
            ◎家島群島
              http://kounai.at.webry.info/200511/article_6.html 

そのうち、最東端の上島には所属争いの伝説もある。
            ◎所属争いの伝説
              http://kounai.at.webry.info/200612/article_2.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

播磨国風土記の「伊刀嶋・神嶋伝説」とは・・・・

(0)天日槍(アメノヒボコ)の上陸。
 ことの始まり。

揖保郡 揖保の里(たつの市)。
 粒丘。
 粒丘(いひぼおか)と、号(な)づくる所以は、天日槍命、韓国(からくに)より渡り来て、宇頭の川(揖保川)の底に到りて、宿を葦原志挙乎(アシハラのシコオ)命に乞ひて曰く、「汝は国の主なりき。吾が宿る所を得まく欲りす。」と言う。
 志挙、すなわち海中を許す。
 その時、客神、剣を以ちて海水(うしほ)を攪きて宿る。
 主(あるじ)の神、すなはち客神の盛りなる行為をかしこみて、
先に国を占めむと欲ひ、巡り上りて粒丘に到りて、食したまふ。
ここに、口より粒落ちき。
故れ、粒丘と号づく。
~~~~~~~~~~~
  ◎ヒボコが宿ったのは、どの島なのだろうか?
    揖保郡の記事。揖保川の河口の近く??
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(1)伊刀嶋とは・・・?

飾磨郡 少川里(姫路市東部)。
 ・・・この時大きな牝鹿が海を泳いで嶋にいたった。だから伊刀嶋とよぶ。

揖保郡 伊刀嶋(家島?)。
 伊刀嶋。もろもろの島を総称した名である。
・・・・牝鹿がこの丘を通って海に入り伊刀嶋に泳ぎ渡った。その時、翼人たちは、
ずっと見ていて語りあって「鹿はとうとうあの島に到りついてしまった」と言った。
だから、伊刀嶋となずける。
~~~~~~~
  ◎以上より、伊刀嶋=家島群島。であろう。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(2)神嶋とは・・・?

揖保郡 浦上の里(たつの市御津町)。    原文:「神嶋伊刀嶋*」←??
 【A】神嶋伊刀嶋である。
 【B】神島、伊刀嶋
  【B-1】神嶋は、伊刀嶋、その他の島である。
  【B-2】神嶋と、伊刀嶋と、その他の島(について)。
   などの、解釈も可能???                   (゚ぺ)???

  神嶋という所以は、この嶋の西の辺に、石神います。
形、仏の み像(すがた)に似たり。故れ、因りて名と為す。
この神の顔に、五色の玉あり。
・・・・品太(応神)の天皇の み世に、新羅の客来朝けり。
すなわちこの神の奇偉しきを見て、非常之珍玉と為ひ、
その面の色をくじりて、その一瞳を掘りき。
神、由りて泣く。
 ここに大く怒る。すなわち暴風を起こし、客の船を打ち破りき。
高嶋の南の浜に、漂ひて没みて、人ことごとく死す。
 すなわち、其の浜に埋めき。故、号けて韓浜といふ。
今に、其処を過ぐる者は、心を慎み固く戒めて、韓人と言わず。盲の事に拘らず。
~~~~~~~~~
  ◎以上より、神嶋=上島。???
  ◎「この島の西の辺」が、ヨク分からない??
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(3)韓荷島とは・・・?

揖保郡 韓荷嶋。
 韓人の破れし船と漂へる物と、この嶋に漂ひ就きぬ。
故れ、韓荷の嶋(唐荷島)と号く。
~~~~~~
  ◎以上より、韓荷嶋=唐荷島。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


<見にくい地図>
================================
岡山】 【兵庫 ( 西播磨 )( 中播磨 )(  東播磨
       【  揖保郡  】【 飾磨郡 】【印南郡】【 加古郡 】【
日生><赤穂><相生>< たつの>< 姫路 ><高砂><加古川><明石
    赤穂御崎 万葉の岬 室津 新舞子 網干 飾磨
               唐荷島  ~~~~                        ~~~~    ~~
               ~~
                         鞍掛島 ~ 上島
   院下島      家島 男鹿島  ふとん島      
        西島 坊勢島      
         
          松島           
      ~~~~~~~~   ~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
===============================
再考。
≪再考の理由≫

◎上島にて遭難した韓人が、約25km離れた高嶋(西島)にて、
  全員死亡したとするのは、不合理!

◎上島の石の神像は、まこと「播磨国風土記」の石神か?!
       ----(HASSHI さんの)「神の嶋の石の神、上島を訪ねて」

◎上島には石神が無い、と言う説もある。

◎なによりも、揖保郡浦上里(たつの市御津町)の記載である、ということ。
===============================


従来の説。【◎】神嶋=上島。

≪代案≫
【A】の場合。

  【a】上島を家島群島から除外。(上島=古代には印南郡のモノとする。)
    その1.神嶋=太島(ふとん島)。
    その2.神嶋=鞍掛島(クラカケ島)。
    その3.神嶋=やっぱり、上島。

  【b】小島を無視し、伊刀嶋を家島(本島)だとすると・・・
    その1.神嶋=男鹿島。

  【c】伊刀嶋を西島だとすると・・・
    その1.神嶋=家島本島。
    その2.神嶋=坊勢島。

  【D】伊刀嶋を院下島だとすると・・・
    その1.神嶋=西島(高嶋)。

【B】の場合。
      ???                (゜へ゜)???

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

   神嶋はドコか???
    結局、ヨク分かりませんネ。

   いずれにしても神話のこと。
    ドウでもイイのかも!??         (゚ぺ) ??

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
===========================

  いろいろ、訳のワカランことを記してまいりましたが、
  市川のカッパ (゚ぺ) は、これにて、一旦、カッパの
  国へ帰ります。

  いままで、みなさん、いろいろと ありがとう御座いま
  した。


  では、みなさん、お元気で!!   さようなら。
   さようなら~~  、アッ、最後に、      

「カッパ パラパラ テレ ポッポ」 ←カッパの呪文。


 この 『 カッパ パラパラ テレ ポッポ 』は、
 (姫路科学館・アトムの館のプラネタリウム番組に出てきた、
 林田川のカッパさんから教えてもらった呪文です。)

   意味:不明?  (良いことが、ありますように!) かな??


  
  西島にあるコウナイの石探究班
             姫路・市川のカッパ。  (゚ぺ)!
==========================

再考・再検討のために、もう一度、
原点・印南国原
 http://kounai.at.webry.info/200509/article_1.html
などへ、戻ってみて下さい。
    --更なる研究を!!--

               
==========================
さようなら~~
     また、すぐに戻ってくるかも~~!

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

(^じ^)
2007年04月09日 22:52
「カッパ パラパラ テレ ポッポ」は、

テレ(離れた所へ)ポッポと、
 種を播くこと、じゃろう、伝説のなぁ。
2007年06月29日 00:06
アッ!!
じいカッパさま だ。
(゚ぺ) の爺さま・じいカッパさま (^じ^)は、
当ブログの「伝-02、新春特版」にのみ登場!
会いに行ってみてね。
地図マニア
2010年06月06日 08:44
「パラパラ地図」とは、どんなものでしょう?
  パラパラ地図・播磨から来ました。
2011年12月29日 15:16
ローカルニュースの旅 さま、トラックバックありがとうございます。
家島・西島・海上釣り堀。
2012年04月30日 00:36
万葉。「月よみの 光を清み 神嶋の 磯廻の浦ゆ 船出す 我は」
菅原です
2012年08月29日 00:51
すみません、受信はできますが、送信はエラーが出てできません。
こちらからの返信は、手紙でも善いですか?
解らない事があれば、質問してください


この記事へのトラックバック

  • 姫路科学館

    Excerpt: 姫路科学館『アトムの館』で、桜山公園(桜峠)の山桜写真展開催中!! 写真展は4月15日までの開催です。 科学館一階のカフェコーナー「カフェ桜山」では当店の銘菓「桜小径」と .. Weblog: Nothing's gonna change my love for you racked: 2007-04-06 12:52
  • 年末年始、姫路科学館でプラネタリウムCDコンサート

    Excerpt: 12月23日、24日と来年1月7日、姫路科学館プラネタリウムでCDコンサート投影が行われる。それぞれクリスマスと新年にふさわしい音楽が流れるなかで、満天の星をゆっくりと楽める。 Weblog: ローカルニュースの旅 racked: 2011-12-02 13:46